증상 (1) 썸네일형 리스트형 의醫와 약藥 [원문] 医者,理也;理者,意也。药者,瀹也;瀹者,养也。腑脏之伏也,血气之留也,空窾之塞也,关鬲之碍也,意其所未然也,意其所将然也。察于四然者,而谨训于理,是之谓医。以其所有余也,而养其所乏也;以其所益多也;而养其所损也。反其所养,则益者弥损矣;反其所养,则有余者弥乏矣。察于二反者,而加疏瀹焉,夫是之谓药。 출전: 战国․程本『子华子․北宫意问』 [원문 풀이] 医,即明病理,明病理,即究病因。药,即疏通障碍;疏通障碍,即养护身体。五脏六腑不宁,血气阻滞,孔窍堵塞,关隔障碍,推测它们没出现的症状,推究它们将要出现的症状。明察(脏腑、血气、孔窍、关隔)这四种情况,而细审病理,这便叫作“医”。以他所有余之物來养补他所缺乏之物;以他所增加之物來养补他所已损失之物。如果与应养补者反其道而行,则所增加之物也会愈益受损;与应养补者反其道而行,则所有余之物也变得缺乏了,明察这两种反“补养”之情况,.. 이전 1 다음